Bienestar de mamá, empowerment for moms, Español, familia, Family, Mom's wellbeing, Motherhood, motivación, Paternidad

A half nice Holiday

I hope you have enjoyed Christmastime as much as I promised myself and my family that I would, even though I only had half a nice Holiday with the ones I love. 

20191225_015342.jpg
Mom Does It Better All Rights Reserved 2019

Unforeseen mishaps are inevitable. But somehow I saw what would happen this Christmas. I had a guest coming for the holidays and even when I suggested my guest to come in a less busy season, I was never taken seriously. My husband ended up taking care of our guest in the hospital on Christmas Eve and our Christmas was tarnished from there on, because in the first place I should’ve said that Christmas is a sacred holiday for our family.

Maybe you think I’m an a***ole for talking about my experience right after it happened. But! This blog is about sharing with you my experiences as a mother and a home manager, so here I go. If some holidays are sacred to you and your immediate family, DO NOT allow anybody to interfere with your traditions and crash them. In my case, my hubby is a very busy man and he barely spends time with his family and Christmas is that time of the year when he can make it happen. This time it was partly ruined. In my culture, family traditions are very important. 

Enough of the pity party and let’s talk about the NICE part of the experience.

I learned to see as a Christian woman that I am that my reason for celebrating is not the eggnog, nor the delicious dishes, or the accustomed family reunions, but my main focus in this season is the light and the love the Universe, God, Energy (however you wanna call it) has shed upon humanity around this time of the year. To me, it’s Jesus the light of the World. At least my world. My spiritual connection never ends even if Christmas is over. On the contrary, my spirit keeps connected to the Source of my peace, my joy, my health and my prosperity throughout the year. And for 2020, I intend to live and enjoy life (the only one I got) with my loved ones. And I pray that those who lost somebody this holiday season or that are grieving for different reasons, get solace, comfort, peace and healing. In two days a new decade will begin. And I wish you the best 10 years of your life as a mom, a woman, a dad, a man as a human being that is meant to fulfill a great purpose in this Planet.

Best,

~Edaliz


Una Navidad buena (a mitad)

Espero que hayas disfrutado estas navidades tanto como yo me prometí a mí misma y a mi familia que lo haría ,aunque pasé una casi buena Navidad con mis seres amados.

20191118_164050.jpg

Incidentes imprevistos son inevitables. Pero este incidente yo lo veía venir. Yo tenía un invitado amistad de la familia para los días de fiesta, y le sugerí que no viniera para esta temporada tan ocupada; pero mi clamor no fue tomado en serio. Mi esposo terminó cuidando de la persona en el hospital en Noche Buena (Vís[era de Navidad) y de ahí en adelante nuestros días de fiesta se empañaron. En primer lugar, debí especificar que la Navidad es un día de fiesta sagrado para nuestra familia y que por esa razón no aceptamos visitas.

Tal vez dirás que soy una malcriada y desconsiderada por escribir sobre esto justo cuando pasó. ¡Pero! Este espacio es dirigido a contarte mis experiencias exitosas o de desacierto como madre y como ama de casa, así que aquí voy.Si algunos días de fiesta son considerados por ti y tu familia como sagrados, NO permitas que nadie interfiera con tus costumbres y las de tu familia por capricho y te las dañe. En mi caso, mi esposo es un hombre muy ocupado y casi no pasa tiempo con nosotros ni con su familia más cercana. Por eso la Navidad es esa época del año en la que ese tiempo es sagrado para nosotros. Esta vez fue arruinado en parte y en mi cultura la familia toma la tradición navideña muy en serio.

Ahora basta del “llori-party” (del drama) y vamos a la parte más emotiva del asunto.

Como una mujer cristiana que soy, aprendí que mi razón para celebrar no es el “coquito”, ni los deliciosos platos de comida tradicional o las reuniones familiares que frecuentamos. Mi mayor enfoque esta época es la Luz y el amor que el Universo, Dios, la Energía (lo que quieras llamarle) ha derramado sobre la humanidad en esta temporada. Para mí Jesús es la luz del Mundo. Al menos de mi mundo.  Mi conexión espiritual nunca se termina porque se acabó la Navidad. Por el contratrio, mi espíritu sigue conectado a la fuente de mi paz, de mi gozo, de mi salud y de mi prosperidad todo el año. Para el año 2020 yo planifico vivir y disfrutar mi vida (la única que tengo) con los seres que amo. Y oro que si perdiste a un ser amado en esta temporada festiva, o si estás de luto por diversas razones, puedas hallar consuelo, fortaleza, paz y la sanidad de tu corazón. en dos días una nueva década comenzará. Deseo que sean los mejores 10 años de tu vida como madre y como mujer, como padre y como hombre. Y como un ser humano que es creado para cumplir un gran propósito en este Planeta.

Abrazos,

~Edaliz

 

 

What do you think? Comment below to let me know your impression. I'll be happy to reply!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.