Baby, Bebé, Breastfeeding, Educación, Education, Embarazo, empowerment for moms, Español, familia, Family, inspiration, Lactancia, Maternidad, Motherhood, motivación, Paternidad, Pregnancy

To all breastfeeding mommys and future moms|A todas las mamás lactantes y a las futuras mamis

Mom Does It Better ©2019

23 months and 3 weeks of nurturing my son and knowing that when this journey is finished, I would’ve done it for us; not because somebody told me to.

My experience has been victorious, because when he was in NICU, they told me to rest and let them do the job, but I decided to keep visiting and nursing him. Then I won again when they told me that because of my hyperthyroid treatment I couldn’t breastfeed. But I found a doctor who gave me compatible meds. And my third victory has been against people telling me he is too old for me to continue sacrificing myself.

My advice to you is to learn about breastfeeding. Read, ask your Ob/Gyn or a pediatrician that supports breastfeeding moms, also a midwive or a doula can be a lot of help. If you decide to breastfeed, the journey is yours only and nobody’s opinion is important.

Breastfeeding Resources: La Leche League https://www.llli.org


Veintitres meses y tres semanas de nutrir a mi hijo y de saber que cuando esta etapa termine, lo habré hechonpor nosotros y no porque nadie me dijo que lo hiciera o que no lo intentara.

Mi experiencia con la lactancia ha sido victoriosa, porque cuando mi bebé estuvo en Cuidados Intensivos Neonatales (NICU por sus siglas en inglés), me dijeron que mejor descansara y que le dejara el trabajo de alimentarlo a las enfermeras. Pero yo insistí en visitar a mi hijo y lactarlo. Luego volví a ganar cuando me dijeron que tenía que dejar de lactar para atender mi condición de hipertiroidismo. Pero conseguí un médico que me dio medicamentos compatibles con la lactancia. Mi tercera victoria ha sido en contra de las personas que me dicen que mi hijo ya es muy grande para amamantarlo y que es un sacrificio para mí.

Mi consejo para ti es que te orientes sobre la lactancia. Lee sobre el tema, pregúnte a tu ginecólogo o a un pediatra que sea pro lactancia. Una partera o una doula te serán de gran ayuda. Si decides amamantar a tu bebé, ese proceso es solo tuyo y la opinión de la gente no es importante.

Recursos sobre la lactancia: La Liga De La Leche https://www.llli.org

What do you think? Comment below to let me know your impression. I'll be happy to reply!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.