Baby, Baby Fashion, Baby products, Bebé, Breastfeeding, Crianza, Educación, Education, Español, familia, Family, Family activities, inspiration, Kids, Mom DIY, Motherhood, Motherhood Stories, Postpartum, Pregnancy, Safety & Health, Style

My first video! Introduction

Hi! This is me. The face behind this blog Watch the video, and say hi back! 😉 Hugs, Edaliz

Advertisements
Baby, Bebé, Embarazo, Español, familia, Family, Maternidad, Safety & Health, Salud y seguridad

El cuidado prenatal es vital para prevenir o tratar la Spina Bifida

Si no hubiera sabido de antemano que yo padecía de Spina Bifida Occulta, mi ginecólogo obstetra no hubiera tenido un cuidado especial para tomar medidas preventivas y tratamiento de ser necesario para mi bebé.

Baby, Education, Family, Motherhood, Pregnancy, Safety & Health

Prenatal care to prevent or treat Spina Bifida accordingly is vital

Should I hadn't found out that I had Spina Bifida Occulta, I wouldn't have had taken the proper prevention measures to protect my baby from this condition. Even though genetics could be a determining factor in having SB, also the environment in which a baby is developing contributes.

Education, inspiration, Motherhood

Life is long. Oh yes.

Bebé, Educación, Español, familia, Maternidad, Salud y seguridad

Terror en el laboratorio

Nunca olvidaré el día que llevé a mi bebé al laboratorio clínico para hacerle pruebas de sangre. Fue el fin de semana pasado. Una vez llamaron a mi bebé para ir a tomar las muestras de sangre, yo me quedé en recepción pagando. Mi niño gritaba de dolor y terror. Yo conozco su llanto. No… Continue reading Terror en el laboratorio

Motherhood

The nurse terror

I will never forget the first time I took my baby boy to the laboratory to perform blood tests on him. It was last weekend. They called my baby into the nurse's area. As soon as she put the needle on his arm he started crying in pain and terror while I was paying at… Continue reading The nurse terror

Family, Mom's Kitchen, Motherhood

Juicy canoes for dinner

Mess free recipes don't have to be boring. Today I want you to include my Juicy Canoes in your dinner recipes. ☺ What do you need? Two ripe plantains Two boneless chicken breasts Smashed garlic or garlic powder 1 tbs Your butter of preference Oil (Vegetable, canola, corn, coconut...(your choice!) Shredded cheese FIRST Put a… Continue reading Juicy canoes for dinner

Español, familia, Maternidad, Mom's Kitchen, Recetas fáciles

Jugosas canoas para cenar

Las recetas libres de desorden no tienen porque ser aburridas. Hoy quiero que añadas a tu recetario mi receta de jugosas canoas. ☺   ¿Qué necesitas? Dos plátanos maduros (amarillos como los conoce mucha gente) Dos pechugas de pollo sin hueso Ajos machacados o ajo en polvo 1cda de mantequilla de tu preferencia Aceite (Vegetal,… Continue reading Jugosas canoas para cenar

Baby, Bebé, Crianza, Educación, Education, Español, familia, Family, Kids, Maternidad, Motherhood, Posparto, Productos de bebé, Safety & Health, Salud y seguridad

Disfrutar de los bebés a distancia puede mantenerlos sanos.

 Hay bebés cuyo sistema inmunológico es más débil que el de otros, y pueden enfermarse co facilidad si una persona n toma precaución al interactuar con ellos. Una persona que no se lava las manos inmediatamente que utiliza el baño, o tocó una manecilla de una puerta de un lugar público, para después tocarle las manos, los pies o el rostro a un bebé, lo pone en riesgo de muchas bacterias y enfermedades.

Baby, Education, Family, Kids, Motherhood, Safety & Health

Enjoying babies at a distance keeps them healthy

When you go grocery shopping with your baby, how many people touch your baby's cheeks, hands or feet? I bet at least two people do. That's my case friends. A few weeks ago I went to the supermarket for our monthly grocery shopping. A lady pinched my baby's cheeks and he was very serious (ha… Continue reading Enjoying babies at a distance keeps them healthy

Bebé, Crianza, Educación, Español, familia, Maternidad, Mom DIY

Jugando a aprender

Ayer tuve una mañana muy refrescante con mi bebé y otras mamás en el área de San Juan, rodeadas de jardines y del olor a mar que está muy cerca del lugar. Participamos del taller Juguemos a Aprender de Educa Creativo. Brenda C. Ortiz quien está a cargo de la iniciativa, nos brindó herramientas a… Continue reading Jugando a aprender